តូក្យូ៖ ការចំណាយក្នុងគ្រួសាររបស់ជប៉ុនបានធ្លាក់ចុះក្នុងល្បឿនលឿនបំផុតក្នុងកំណត់ត្រាកាលពីខែឧសភាដោយសារអតិថិជនបានគោរពតាមការអំពាវនាវរបស់អាជ្ញាធរឱ្យស្នាក់នៅផ្ទះដើម្បីទប់ទល់នឹងជំងឺរាតត្បាតដែលជំរុញឱ្យសេដ្ឋកិច្ចធំលំដាប់ទីបីរបស់ពិភពលោកធ្លាក់ចុះ។
ការធ្លាក់ចុះនៃការចំណាយដ៏ច្រើននឹងបន្ថែមសម្ពាធកាន់តែខ្លាំងឡើងទៅលើអ្នកធ្វើគោលនយោបាយដើម្បីបង្កើនសកម្មភាពដើម្បីស្តារទំនុកចិត្តក្នុងចំណោមអាជីវកម្មនិងអ្នកប្រើប្រាស់ជាពិសេស។ ទិន្នន័យរបស់រដ្ឋាភិបាលបានបង្ហាញកាលពីថ្ងៃអង្គារថាការចំណាយក្នុងគ្រួសារបានធ្លាក់ចុះ ១៦,២% ក្នុងខែឧសភាធៀបនឹងឆ្នាំមុនដោយធ្លាក់ចុះយ៉ាងលឿនបំផុតចាប់តាំងពីទិន្នន័យប្រៀបធៀបមាននៅក្នុងឆ្នាំ ២០០១ ។
ការធ្លាក់ចុះដែលមានទំហំធំជាងការព្យាករណ៍ទីផ្សារមធ្យមធ្លាក់ចុះ ១២,២ ភាគរយបន្ទាប់ពីការធ្លាក់ចុះ ១១,១ ភាគរយកាលពីខែមេសា។ ការងើបឡើងវិញនៃការចំណាយត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងមានភាពផុយស្រួយនិងត្រូវការពេលវេលាខណៈគ្រួសារនៅតែមានការស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការបន្ធូរបន្ថយខ្សែកាបូបសូម្បីតែបន្ទាប់ពីស្ថានភាពគ្រាអាសន្ននៅទូទាំងប្រទេសត្រូវបានដកហូតកាលពីខែឧសភាក៏ដោយ។
ទោះបីយ៉ាងណាធនាគារជប៉ុនត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងរក្សាទស្សនៈរបស់ខ្លួនសេដ្ឋកិច្ចនឹងងើបឡើងវិញជាបណ្តើរ ៗ នៅចុងឆ្នាំនេះ៕
