តូក្យូ៖ ប្រធានក្រុមហ៊ុន ANA Holdings Inc បានសន្យាអនុវត្តការកែទម្រង់ទូទាំងក្រុមហ៊ុនដើម្បីឆ្លើយតបទៅនឹងតម្រូវការថយចុះក្នុងកំឡុងពេលមានជំងឺរាតត្បាតរាលដាលដោយឧស្សាហកម្មអាកាសចរណ៍រំពឹងថានឹងមានការធ្លាក់ចុះក្នុងរយៈពេលវែងដោយសារការរឹតត្បិតការធ្វើដំណើររបស់រដ្ឋាភិបាល។
ថ្លែងនៅក្នុងកិច្ចប្រជុំរបស់ម្ចាស់ភាគហ៊ុនទូទៅនៅទីក្រុងតូក្យូប្រធានក្រុមហ៊ុន ANA និងនាយកប្រតិបត្តិលោក Shinya Katanozaka នៅតែមានទំនុកចិត្តថាក្រុមហ៊ុនអាចចាប់ផ្តើមរីកចម្រើនជាថ្មីម្តងទៀតដោយនិយាយថា “សម្រាប់ការងើបឡើងវិញនៃសេដ្ឋកិច្ចពិភពលោកអាជីវកម្មអាកាសចរណ៍គឺចាំបាច់” ។
លោកស្រី Katanozaka បាននិយាយថាក្រុមនេះទទួលបានឥណទានដែលមានទឹកប្រាក់ ១ កោដិយ៉េន (៩,៣ ពាន់លានដុល្លារ) ដើម្បីទ្រទ្រង់ហិរញ្ញវត្ថុរបស់ខ្លួនដោយប្រាប់ទៅម្ចាស់ភាគហ៊ុនថាខ្លួននឹងប្រឹងប្រែងអស់ពីសមត្ថភាពដើម្បីសម្រេចបាននូវការរើបឡើងវិញនៃប្រាក់ចំណូល។
ក្រុមនេះដែលប្រតិបត្តិការក្រុមហ៊ុន All Nippon Airways Co រំពឹងថានឹងបង្ហាញផែនការកែទម្រង់របស់ខ្លួននៅខែកក្កដា។ ការដួលរលំនៃតម្រូវការធ្វើដំណើរតាមអាកាសបានធ្វើឱ្យប៉ះពាល់ដល់ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ជប៉ុននិងបរទេស។
ប្រហែល ៩០ ភាគរយនៃជើងហោះហើរអន្តរជាតិរបស់ក្រុមហ៊ុន ANA Holdings នឹងត្រូវកាត់បន្ថយឬលុបចោលនៅក្នុងខែកក្កដាដោយសារការរឹតត្បិតការធ្វើដំណើរទូទាំងពិភពលោកខណៈជើងហោះហើរក្នុងស្រុកគ្រោងនឹងងើបឡើងវិញប្រហែលពាក់កណ្តាលនៃចំនួនជើងហោះហើរដែលវាដំណើរការជាធម្មតា៕